アンバーいろ
amber / umber
アンバー色
「琥珀 amber」色のこと、あるいは土壌由来の「赤かっしょく顔料 umber」のこと。
Coffee Break
琥珀のほうの「アンバー amber」は、マッコウクジラの体内から取った分泌液でつくった香料（龍涎香［りゅうぜんこう］・アンバーグリス ambergris）のことで、それがのちに天然樹脂の化石の意味になったそうです。一方で、茶色の顔料のほうの「アンバー umber」はラテン語で影や陰を意味することばで、たとえば「傘 umbrella」も同源です。
990